Hacia La Luz
Japón
|
2017
|
Color
|
101 min
Misako trabaja con una pasión poco común: escribe audiodescripciones para películas, dando forma con palabras a las imágenes que las personas con discapacidad visual no pueden ver. Durante una proyección conoce a Masaya, un fotógrafo de mayor edad que afronta un proceso doloroso e inevitable: la pérdida gradual de la vista. Lo que comienza como un encuentro casual se transforma poco a poco en una conexión profunda. Al descubrir las fotografías de Masaya, Misako se ve arrastrada a un universo de emociones y recuerdos que creía olvidados. A través de esas imágenes, ambos emprenden un viaje íntimo de descubrimiento y transformación, en el que aprenderán que ver va mucho más allá de la mirada. Juntos encontrarán una nueva forma de percibir la belleza del mundo, iluminando aquello que hasta entonces había permanecido invisible ante sus ojos.
Ficha tecnica
Dirección:
Naomi Kawase
Dirección de fotografía:
Kumie
Idioma:
Japonés
Producción:
Kumie
Sonido:
Boris Chapelle
Subtítulos:
Español
Guión:
Naomi Kawase
Montaje:
Shôtarô Anraku, Tina Baz
Intérpretes:
Ayame Misaki, Masatoshi Nagase, Tatsuya Fuj
Director/a
Naomi Kawase
Nacida y criada en la prefectura de Nara, Naomi Kawase se graduó en Artes Visuales en Osaka en 1989, iniciando una trayectoria cinematográfica profundamente marcada por la memoria, la intimidad y la observación de los vínculos humanos. Sus primeros trabajos documentales, Embracing y Katatsumori, obtuvieron reconocimiento y premios internacionales en el Festival Internacional de Cine Documental de Yamagata en 1995, consolidando desde muy temprano una voz autoral singular dentro del cine japonés Contemporáneo. En 1997 debutó en el largometraje de ficción con Suzaku, obra con la que se convirtió en la cineasta más joven en recibir la Caméra d’Or del Festival de Cannes. Desde entonces, su relación con el certamen francés ha sido constante y destacada: en 2007 obtuvo el Gran Premio del Jurado con El bosque del luto, recibió la Carrosse d’Or en Cannes. La sensibilidad poética y humanista de su filmografía le ha valido también importantes reconocimientos institucionales.
